Popisovaná zdravotní témata nemohou být náhradou za odborné zdravotní vyšetření. Pro stanovení zdravotních závěrů je vždy třeba obrátit se na lékaře.
V Česku se objevil nový fenomén a postarali se o něj evropští legislativci. Ti totiž přišli s pojmem „zdravotní tvrzení“, pod nímž se neskrývá nic jiného, než vcelku nenápadná, za to však důležitá hra se slovíčky, která znevýhodňuje všechny mimo oficiální medicínské kruhy, kteří informují o účincích nabízených preparátů prospěšných lidskému zdraví.
Pod hrozbou takřka likvidačních sankcí (jde o pokuty v řádu statisíců korun) jsou teď nuceni obcházet jasně srozumitelné a zažité pokyny, názvy a informace určené spotřebitelům a nahrazovat je krkolomnými, mnohdy až úsměvnými obezličkami (= dvojsmyslnými formulacemi), aby splnili vůli zákonodárců v zájmu údajné „ochrany spotřebitele“.
Jenže spotřebitel tápe, a ten, kdo se mu snaží pomoci, má plnou hlavu starostí s tím, aby mu zákazník či pacient rozuměl, protože se nesmí vyjadřovat tak, jak se věci doopravdy mají. Jasně a srozumitelně se mohou totiž vyjadřovat o léčebných účincích jen vybraní výrobci, distributoři a prodejci. Zatímco smějí na internetu, ve svých materiálech a příbalových letácích uvádět pojmy „léčí a pomáhá“, ti ostatní (diskriminovaní) mohou v tomto případě uvést pouze slovo „přispívá“, a ještě to musí konzultovat s úředníky, zda jim povolí o již schváleném a registrovaném výrobku nebo preparátu vůbec něco takového tvrdit.
Leckdo proto mluví o Absurdistánu. Ti zasvěcenější však tvrdí, že je to ve skutečnosti další páka k tomu, jak s pomocí zákona znevýhodnit a postupně vyšachovat ze hry nepohodlné a přitom účinné preparáty, a soustředit veškerý příjem z distribuce propagovaných léků a doplňků jen do předem určených kapes (většinou farmaceutických kolosů).
Našinci jsou tak opět nuceni v zájmu přežití „švejkovat“. „Poslušně hlásím, že kořalku nepiji, jenom rum.” Že vám to něco připomíná? Není divu. Historie se opakuje. Zbývá už jen dodat, že z takové abstinence (kocoviny) vyšel střízlivý v každé době vždy ten duchaplnější…